Téléchargez la lettre en français
Download the letter in English
Al Estado y al Gobierno de Francia
A las Organizaciones y a la Sociedad francesa en general
El 17 de abril de 2025 se cumplen 200 años de la orden impuesta por Francia para que Haití pagara una indemnización de 150 millones de francos oro a cambio del reconocimiento de su independencia, luego de 21 años de bloqueos y embargos. Así, Haití fue forzado a pagar a sus colonos y esclavistas por haberse atrevido a convertirse, en 1804, en la primera nación negra libre del mundo moderno y la primera nación libre del hemisferio occidental.
Este «rescate» insumió la mayor parte de los recursos fiscales y comerciales de Haití, obligándola a endeudarse con bancos franceses, estadounidenses y alemanes para poder cumplir tan injusto acuerdo. Durante más de un siglo, Haití tuvo que centrar toda su economía en el pago de esta doble Deuda de la Independencia. Se empobreció al país y a su pueblo, y se desencadenó un ciclo de extracción, deuda y dependencia que lo dejó vulnerable a la dominación de las élites y a la injerencia extranjera.
La crisis actual en Haití, un verdadero genocidio silencioso, es uno de los resultados de este rescate. Entre las principales causas de la gangsterización en Haití es la pobreza crónica, las desigualdades sociales acumuladas y reproducidas durante dos siglos de asfixia neocolonial. En vez de invertir en infraestructuras, servicios públicos y desarrollo industrial, la riqueza del pueblo haitiano fue utilizada para beneficiar a Francia, contribuyendo a convertirla en una de las mayores economías del mundo.
Las demandas de reparación de Haití se sitúan, por tanto, en el marco de esta brutal historia de esclavitud y racismo, extorsión poscolonial y dominación neocolonial por parte de los antiguos esclavistas y sus aliados europeos y estadounidenses. Forman parte integral de la lucha persistente del pueblo haitiano por la justicia y la autodeterminación.
Es hora que Francia reconozca, restituya y repare esta Deuda con el pueblo de Haití.
Desde América latina y el Caribe, reconocemos en nuestras propias historias relaciones de explotación, endeudamiento y extorsión similares. También reconocemos la lucha histórica del pueblo haitiano y la solidaridad vital que brindó con las luchas independentistas de nuestros pueblos. Por eso, hacemos nuestro su grito de ¡Reconocimiento, Restitución y Reparación Ya de la Deuda de la Independencia!
Junto al pueblo haitiano, esperamos de parte de Francia acciones concretas, materiales y urgentes, que empiecen a reparar el daño hecho y sentar nuevas bases de relacionamiento a partir de una verdadera libertad, igualdad y fraternidad. Seguiremos acompañándoles hasta ver satisfechos sus justos reclamos.
América latina y el Caribe, 17 de abril de 2025
FIRMAN
AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE Jubileo Sur/Américas, ALBA Movimientos, Jornada Continental por la Democracia y en contra del Neoliberalismo, Amigos de la Tierra América Latina y el Caribe (ATALC), Marcha Mundial de las Mujeres Región Américas, CLOC – Coordinadora Latinoamericana del Organizaciones del Campo ARGENTINA Comité argentino de Solidaridad por el fin de la Ocupación de Haití, Adolfo Pérez Esquivel – Premio Nobel de la Paz, Diálogo 2000-Jubileo Sur, Comité Democrático Haitiano en Argentina, Asamblea del no a la mina Esquel, ATTAC-CADTM Argentina, Autoconvocatoria por la Suspensión del Pago e Investigación de la Deuda, Comité para la Abolición de las Deudas Ilegítimas – Abya Yala (CADTM – AYNA), Comuna Audiovisual, Emancipación Sur, Federación Rural para la Producción y el Arraigo, Movimiento Popular Nuestramérica, Opinión Socialista, PACHA- Tercer Movimiento Histórico, Partido de la Liberación PL de Argentina, Patria Grande, Servicio Paz y Justicia SERPAJ, OTePOC (Org. Territorial de Pueblos Originarios y EPI-KAMBA (Espacio Plurinacional Indigenal Kamba)-Gladys Canelo, Américo Jara Reyes-Iglesia Evangélica Metodista Argentina, Sandra Chagas-Matamba LBTTNB y Movimiento Afrocultural, Ángel Acosta Martínez-Activista Afrodescendiente, Mario Hernandez-AM 830 Radio del pueblo, Maria Silvia Scorza-ATE Capital, Graciela Beatriz García-Jubilada docente afiliada a UEPC Capital, Claudio Katz – EDI Economistas de Izquierda BRASIL Rede Jubileu Sul Brasil, Instituto PACS, ALBA Movimentos Capítulo Brasil, Amigas da Terra Brasil, Associação de favelas de São José dos Campos SP, Grupo de Pesquisa da UNIR «Territorialidades e Imaginários da Amazônia», Marcha Mundial das Mulheres (MMM), Movimento Brasil Popular (MBP), Movimento de Trabalhadoras e Trabalhadores por Direitos, Movimento dos Pequenos Agricultores MPA, Movimentos dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST), Movimentos dos Trabalhadores Sem Teto (MTST), Cebs-Jose arimateia lucas, Centro Palmares de Estudos e Assessoria por Direitos- Leonardo Saraiva Oliveira Amaro, CIMI Sul, Comitê de Direitos Humanos Dom Tomás Balduino, Contrapode-Plinio de Arruda Sampaio Júnior, FAOR Fórum da Amazônia Oriental-Marco Antonio Corrêa Mota, Igreja Batista-Marcos Machado, Instituto Soma Brasil/Movimenta-Karine Oliveira, Malta Teatro de Nação-Rodrigo de Almeida dos Santos y Loiá Fernandes, Quilombo Raça e Classe-Claudio Donizete dos Reis, Yunus Negócios Sociais-Francisco Vicente, Casa Laudelina de Campos Mello – Organização da Mulher Negra- Cleusa Aparecida da Silva, Leandro de Proença Lopes Educação popular, Emancipa-Ilisiane vida Alves, KOINONIA-Ana Gualberto, Orquestra Mundana Refugi- Carlinhos Antunes, Pastoral Operária-Marina Oliveira, Serviço Pastoral dos Migrantes SPM-Maria Ozania da Silva, Lucélia Rocha de Souza Pereira – Partido dos Trabalhadores/ Católica Apostólica Romana, Ana Selva Albinati, Marcelo Viana Ramos-Universidade Federal de Ouro Preto, Jefferson Eduardo dos Santos Machado – Ordem Franciscana Secular, Patrícia Mattos da Cruz Filgueiras, Virgínia Fontes – Historiadora e professora Universidade Federal Fluminense, Alagbara: Articulação de Mulheres Negras e Quilombolas do Tocantins – Maria Aparecida de Matos, Árabes e Judeus pela Paz -Silvio Wittlin, Mercedes Silva, Coletivo da Uva – Silvana Cruz, Comitê anti-imperialista general Abreu e Lima, Coletivo Aldeia Areme Eia, Projeto Kombit! Mutirão por moradia, território e dignidade – UFRGS BRASIL, Movimento Nacional de Luta Pela Moradia CHILE Izquierda Libertária (IL) COLOMBIA Congreso de los Pueblos, Coordinación Social y Política Marcha Patriótica, Msioneros de San Carlos Scalabrinianianos – Jose Hernando Mendoza CUBA Centro Memorial Martin Luther King (CMMLK), María Borges – Educación ECUADOR Acción Ecológica, Centro de Documentación en Derechos Humanos «Segundo Montes Mozo S.J.» (CSMM), Instituto Estudios Ecologistas del Tercer Mundo GRENADA Friends of the Earth-Grenada GUATEMALA Comité de Unidad Campesina (CUC) HAITÍ PAPDA Plataforma haitiana de Acción por un Desarrollo Alternativo, Zaid Kevin Doricent–UNILA HONDURAS Coalición ambientalista Copán MÉXICO Observatorio Latinoamericano de Geopolítica, Otros Mundos Chiapas/Amigos de la Tierra México, Héctor Díaz-Polanco – MORENA-CDMX, Ivel Urbina Medina – Escuela nacional de antropología e Historia PANAMÁ Frente Nacional por la Defensa de los Derechos Económicos y Sociales FRENADESO, Movimiento Comunal Nacional Federico Britton MOCONA FB PARAGUAY Itaipú Causa Nacional, Asociación Cultural Tataypy – Juan Carlos Enciso Cubilla, Partido Paraguay Soberano – Mercedes Canese, Sociedad de Comunicadores del Paraguay – Rubén Penayo PERÚ Marcha Mundial de las Mujeres Macronorte Perú, La Junta PUERTO RICO Comuna Caribe REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Red de Organizaciones Afrovenezolanas – Diógenes Diaz, Fundación Alexandre Petion – Jean Edmond Paul, Saúl Tejada – Cumbe Nacional Afrodescendiente, Colectivo Las Amazonas REPÚBLICA DOMINICANA Instituto de Desarrollo de la Economía Asociativa (IDEAC), Movimiento de Mujeres Trabajadoras, Escuela Multitemática, Permachacra, Asociación de la comunidad migrante Dominico Haitiana INC, Red Dominicana de Estudios y Empoderamiento Afrodescendiente RedAfros, Juliana TRINIDAD Y TOBAGO OWTU Oilfield Workers Trade Union URUGUAY Coordinadora por el Retiro de las Tropas de Haití y en Defensa de su Soberanía, Red Internacional de Cátedras Instituciones y Personalidades sobre el Estudio de la Deuda Pública – Ramiro Chimuris FRANCIA Union Syndicale Solidaires -Nara Cladera
Rte/
Jubileo Sur/Américas ALBA Movimientos
jubileosur@gmail.com movimientos.alba@gmail.com
https://jubileosur.org/ https://albamovimientos.net
@jubileo_sur_americas @alba_movimientos
